# Texto revisado e editado
A Secretaria de Estado da Saúde de São Paulo confirmou o segundo caso de mpox da variante clado Ib no estado. O paciente é um homem de 39 anos, residente em Portugal, que apresentou os primeiros sintomas no final de dezembro enquanto estava no Brasil.
Ele procurou atendimento no Instituto de Infectologia Emílio Ribas, na capital paulista, onde permaneceu internado por um dia. Após receber alta com orientações médicas, retornou a Portugal. Até o momento, não há registro de sintomas entre os contatos identificados no local de hospedagem do paciente.
Este é o segundo registro dessa cepa em São Paulo. O primeiro caso, registrado em 2025, envolveu uma mulher de 29 anos que evoluiu para cura após contato com um familiar proveniente da República Democrática do Congo, epicentro de um surto da variante em 2025.
A mpox é uma doença viral do mesmo gênero da varíola humana. Sua transmissão ocorre principalmente por contato próximo com lesões cutâneas, fluidos corporais, sangue ou mucosas de infectados, além de materiais contaminados como roupas ou objetos compartilhados. O vírus circula entre roedores silvestres, e humanos podem se infectar por contato com animais infectados ou consumo de carne contaminada.
Os sintomas típicos surgem entre três e 21 dias após a exposição e incluem erupção cutânea ou lesões de pele em qualquer parte do corpo, linfonodos inchados, febre, dor de cabeça, dores musculares e nas costas, calafrios, fraqueza, dor de garganta, congestão nasal ou tosse. A maioria dos casos evolui para quadros leves ou moderados, com duração de duas a quatro semanas.
No estado de São Paulo, foram notificados 1.930 casos de mpox de todas as variantes até o momento, sem registros de óbitos associados à doença. A secretaria recomenda que pessoas com sintomas compatíveis procurem imediatamente uma unidade de saúde para avaliação. Em caso de suspeita, é essencial evitar contato próximo com outros indivíduos, atividades sociais e o compartilhamento de objetos pessoais.
